Omgeef je met Japanese

De persoon van All Japanese All The Time (AJATT) heeft een interessant schema’tje online gesmeten. Als je het iets ombouwt, kan je het toepassen op bijna elke taal.

Heel belangrijk, en dat ondervind ik ook nu, is dat je je zoveel mogelijk omringt in de taal. TV, anime, muziek… zelfs als beginner! “Immersion is one of the biggest keys”. Al doende word je blootgesteld aan de taal en zal je later veel makkelijker en sneller dingen begrijpen. Hier is de link naar zijn (Engelstalige) blogpagina: http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/about/overview-page

Hoe een taal leren. (Lichtjes aangepast schema van AJATT)

Eenvoudig uitgelegd

Als je voor het eerst begint met een taal, verdiep en omring je dan zoveel mogelijk in/met de taal (in mijn geval Japans). Tijdens die “immersion” start je met de Kanji gevolgd door de KANA (hiragana & katakana). Eens de Kanji & Kana leerperiode achter de rug, start je eindelijk met de “zinnen methode” of de “sentence method” te SRS’en. Tijdens die “sentence method” blijf je nog steeds de geleerde Kanji & (eventueel) Kana SRS’en (reviewen) en kan je ook starten met de extra kanji aan te leren. Niet alle meest gebruikte Kanji zitten namelijk in Heisig’s 2042 Kanji van zijn volume 1.

Alles wat je leert of leerde blijf je dus telkens reviewen met een SRS zoals Anki. Uiteindelijk gaat die oude informatie in je langetermijn geheugen en zal je die amper tegenkomen. Sommige mensen verwijderen die oude ‘entries’ uit hun SRS omdat ze met bepaalde taalelementen toch regelmatig in contact komen én die informatie niet meer moeten testen.

Tip: weinig, maar veel!

Kleine beetjes leren per keer, maar heel frequent.